English
ภาษาไทย 
- เครื่องยิง RAPID R34 ผลิตจากเหล็กเคลือบ แข็งแรง มีความทนทานสูง
ด้ามจับหุ้มยาง ให้สัมผัสนุ่ม จับกระชับถนัดมือเพิ่มความแรงในการยิงได้ง่าย
สะดวกต่อการใช้งานฟังก์ชั่นล็อคตัวเครื่อง เมื่อต้องการเก็บหรือไม่ใช้งาน
ช่วยลดการสั่นสะเทือนของเสียง ขณะยิงลวดเข้ากับตัวบอร์ด
เหมาะสำหรับงานติดงานบนบอร์ด งานผ้า งานหนัง งานพลาสติก งานติดโปสเตอร์
เบาะ เก้าอี้ ติดประกาศบนฝาไม้ ยิงได้ลึก : 4-8 มม.
ใช้ลวดยิงลาบิคเบอร์ : 140/6, 140/8,140/10 และ 140/14